| 1. | Let us not bear hard upon the weaknesses of the deceased . 我们不必过分强调死者的弱点。 |
| 2. | Do not be hard upon me . 不要对我太苛了。 |
| 3. | Mamma, said the poor girl, who was always ready for tearsyou shouldn't be hard upon me . 可怜的女孩儿有的是眼泪,哭着说道:妈妈,别跟我过不去。 |
| 4. | Whatever i do, you can see for yourself it must be hard upon a man of any pride . 不管我怎么干,你自己也可以看出,这对于有一点自尊心的人,一定是很难受的。 |
| 5. | These difficulties, with a heart so alienated from lucy, might not press very hard upon his patience . 这些阻力,对一个与露西的心灵如此格格不入的人来说,可能不会给他的耐心增加很大的压力。 |
| 6. | I could not avoid communicating to her something of what lay hardest upon my mind and particularly the narrowness of my circumstance . 我免不了告诉她一些压在我心头上的最沉重的事情,尤其是我财力拮据的情况。 |
| 7. | Moreover , in any country where population presses hard upon natural resources , the general economic situation is apt to be so . 况且,在人口对自然资源造成很大压力的任何国家里,其一般的经济形势趋向于如此。 |
| 8. | In such matters i am hard upon no one but myself 在这方面,我只是严谨地对待自己罢了。 |
| 9. | You think very hard upon that vow , bishop , for i will hold you to it 主教,你要严守这个誓约因为我会牢记 |
| 10. | Taxes bear hard upon us 在我们身上承担著吃力的税金。 |